Does Copying a Design Without Using a Trademark Avoid Criminal Liability?
The trademark, copyright and product-quality risks of copying designs without using the brand name.
A supposedly clever “risk management playbook” has been making the rounds among manufacturers and online sellers:
“I can make a pattern straight from a designer bag, shoe or garment and reproduce the leather, hardware and cut exactly. But I’ll never put its logo on the copy. I’ll use my own trademark or sell the goods as white label or unbranded. Trademark law governs trademarks. If I don’t put a mark on the goods, the worst that can happen is a civil infringement claim and some damages. There’s no way I’ll go to prison.”
It is only when the factory is sealed off, the goods are inventoried and seized, and the investors are faced with a criminal detention notice that they realise how wrong they were.
Does leaving the target brand’s trademark off the goods really shield you from criminal liability? The answer is no. Under the current criminal enforcement framework for intellectual property, “copying the design without using the mark” still carries several serious criminal risks.
Blind spot one: The overlooked risks of three-dimensional and figurative trademarks
Many people think of trademarks only as words or composite logos, such as the names GUCCI and CHANEL in Roman letters or the Nike swoosh. Under the Trademark Law, three-dimensional signs and particular designs can also be registered as trademarks.
For example:
- A luxury brand’s signature monogram pattern can itself be a registered figurative trademark.
- A classic handbag’s distinctive clasp, handle curve and body shape may already be registered as a three-dimensional trademark.
- A shoe brand’s distinctive “red sole” is a colour combination trademark applied in a specific position.
Even without using the brand name, a copied graphic, pattern or three-dimensional shape may involve counterfeiting a registered trademark. The assessment must establish whether the sign is registered, whether it was used as a trademark without permission on the same kind of goods and whether the sign actually used is identical to the registered trademark. For ordinary goods, the RMB 50,000 threshold for counterfeiting a registered trademark refers to the value of unlawful business operations. Where the conduct consists of knowingly selling goods bearing a counterfeit registered trademark, it is assessed separately under Article 214, with sales of RMB 50,000 being one of the criteria.
Blind spot two: Beyond trademarks, the offence of copyright infringement
Even if the design in question has no registered three-dimensional trademark, there is still reason for concern.
Design drawings for clothing, leather goods and jewellery, distinctive embroidery and prints, and original shapes and structures often automatically qualify for copyright protection as works of fine art or applied art from the date the design is completed.
If the copied pattern or shape constitutes a copyright-protected work, and the person reproduces and distributes it, or reproduces it for distribution, without permission and for profit, it is necessary to examine whether the prosecution criteria for copyright infringement are met. The criteria listed in the judicial interpretation include unlawful proceeds of at least RMB 30,000, a value of unlawful business operations of at least RMB 50,000, or a total of at least 500 infringing copies or sheets. Before calculating the total, establish which goods qualify as infringing copies.
Blind spot three: The additional risk of a charge involving substandard products
Some manufacturers that copy designs cut corners on fabrics, filling materials and hardware plating to increase profits. Once a competitor or rightsholder reports the copying and investigators step in, the authorities may also send the products for quality testing alongside investigating possible intellectual property offences.
Where products fail quality testing and sales reach RMB 50,000, it is also necessary to examine whether the conduct includes passing off nonconforming products as conforming products or another act specified by law, before assessing a possible offence of producing or selling substandard products.
In business, the line between commercial innovation and unlawful or criminal conduct can be thin. “Copying the design without using the mark” has never been a licence to operate outside the law. Take a closer look at that supposed “safe harbour” and it often turns out to be a trap people have set for themselves by counting on getting away with it.